Pushkin’s Fairy Tales Reimagined

The Tale of the Fisherman and the Golden Fish:

A Verse Retelling of Alexander Pushkin’s Fairy Tale (with the Original Russian Text Inside) (Pushkin’s Fairy Tales Reimagined)

From the series: Pushkin’s Fairy Tales Reimagined

What if a classic Alexander Pushkin fairy tale in English didn’t feel like homework, but like a story told by a friend in flowing verse?

The Tale of the Fisherman and the Golden Fish is a bilingual Russian-English storybook that brings Pushkin’s beloved fairy tale to life for modern readers. This verse retelling keeps the spirit and shape of the...

Learn More

The Tale of the Golden Cockerel: A Verse Retelling of Alexander Pushkin’s Fairy Tale (Pushkin’s Fairy Tales Reimagined)

From the series: Pushkin’s Fairy Tales Reimagined

What if a classic Alexander Pushkin fairy tale didn’t feel like homework, but like a dark, musical bedtime story?The Tale of the Golden Cockerel is a bilingual Russian–English picture book in verse that reimagines Pushkin’s famous story for modern readers while keeping its sharp, fairy-tale edge.An aging king is tired of war and afraid of...

Learn More